Carnaval paceño y jisk'a anata
ÍNDICE
Presentación
PRIMERA PARTE: CARVANAL PACEÑO
100 AÑOS DEL CARNAVAL DE LA PAZ.
LAS IDENTIDADES DEL SIGLO XX- Beatriz Rossells
Itroducción
I. El Carnaval en el mundo
Entre el pasado y el presente: el Carnaval en las ciudades de Bolivia
II. El carnaval del siglo XX: de las élites a lo popular
1. Las comparsas paceñas de un siglo
Los carnavales populares de 1952
2. Los personajes del Carnaval de La Paz
De pierrots y arlequines
Nacimiento y consagración del Pepino
El pepino y otros heroes del Carnaval
El héroe mítico: el ch'uta
3. El tempo de las redefiniciones
Los poderosos ch'utas y la organización de las comparsas carvanaleras
La transformación identitaria en las representaciones
Los personajes del Carnaval del siglo XXI: El Pepino, el ch'uta y la chola
La Asociación de Comparsas del Carnaval Paceño
A manera de conclusiones
Bibliografía
ESTADO Y CARNAVAL DE LA PAZ EN EL SIGLO XX - José A. Peres
1. Pepino, chorizo, ¿sin calzón?
2. Estado y Carnaval en el siglo XX: una periodización
3. Entre la utilización y la autonomía de la fiesta. A modo de conclusión
Bibliografía
LA DANZA DE LOS CH'UTAS EN EL CARNAVAL PACEÑO - Katherine Aparicio
1. Significado de la palabra Ch'uta
La danza y la agricultura
El ch'uta en el campo, la fiesta de la Anata
2. Del campo llegamos bailando a la ciudad
Corocoro, mineros que bailan para la tierra
Caquiaviri, entre la agricultura y la fiesta
3. Flor de papa y colores de agridecimiento: La vestimenta de los ch'utas
Traje de hombre, estilo Corocoreño
Traje de mujer, estilo Corocoreño
Traje de hombre, estilo “Aljeri”
Traje de mujer, estilo “Aljeri”
4. Comparsas de Ch'utas y pepinos de la ciudad de La Paz
Las políticas de revitalización de los bailes y las comparsas de Ch'utas
Comparsas de ch'utas
5. La música de los ch'utas
A modo de conclusion
Bibliografía
ANEXO 1: Lista de comparsas
ANEXO 2: Agradecimientos
SEGUNDA PARTE: JISK'A ANATA
CONFIGURACIÓN LÚDICAS Y TURISMO EN TORNO AL JISK'A ANATA – Yolanda Borrega/Víctor Hugo Ricaldi
Introducción
1. Contextualización de las apropiaciones festivas del espacio urbano
La ciudad de La Paz entre lo tradicional y lo moderno
Estéticas mediáticas urbanas
Espacio cultural urbano
Yuxtaposiciones culturas en la ciudad de La Paz
2. Historia del Jisk'a Anata paceño
La reconfiguración del Anata andino en el Jisk'a Anata actual
El significado del Jisk'a Anata para los participantes
3. Reapropiaciones simbólicas de rituals andinos: El caso del Jisk'a Anata
Aproximaciones teóricas al ritual
El Anata Andino
La raíz del carnival
Lo femenino en el Jisk'a Anata
La celebración
La ch'alla
Las danzas
La música
La costumbre de mojar
Personajes del Jisk'a Anata
4. Las significaciones lúdicas del Jisk'a Anata
El juego en el Carnaval
Las mascaras y disfraces
El juego con agua
Los confites
La serpentina y la mixtura
Bibliografía