Dr. Ignacio Apaza Apaza
HOJA DE VIDA
1. DATOS GENERALES
NOMBRE Y APELLIDOS: Dr. Ignacio Apaza Apaza
E-Mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. y Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
2. FORMACIÓN ACADÉMICA
Estudios universitarios
1991 Licenciado en Lingüística y Lenguas Nativas. Carrera de Lingüística e Idiomas. Universidad Mayor de San Andrés. La Paz, Bolivia.
Estudios de postgrado
2002 - 2004 Doctorado en Lingüística Cognitiva de la Universidad de Concepción, Chile.
2004 Diplomado en Educación Superior (UMSA)
2002 Diplomado Internacional en Educación Intercultural y Bilingüe (UMSA)
1995 - 1996 Maestría en Lingüística Indoamericana en CIESAS. México, D. F.
3. EXPERIENCIA EN LA DOCENCIA UNIVERSITARIA
Experiencia docente
1988 - 2018 Docente titular y “Emérito” de la Carrera de Lingüística e Idiomas de la UMSA.
1991 - 2009 Investigador Titular del Instituto de Estudios Bolivianos, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la UMSA.
2004 - 2009 Docente invitado de la Universidad Pública de El Alto
2001 Docente invitado de la Normal Superior Simón Bolívar de La Paz.
1997 Docente del programa de Maestría del Estudios Bolivianos.
1992 - 1994 Docente invitado de la Universidad Autónoma Tomás Frías de Potosí, Bolivia.
1988 - 1990 Docente invitado de la Universidad Técnica de Oruro
4. EXPERIENCIA EN LA INVESTIGACIÓN
Investigaciones realizadas
2016 – 2017 La tradición oral y la memoria colectiva. Un patrimonio intangible de la Humanidad
2014 - 2016 Desarrollo cultural y lingüística de las comunidades aymaras del departamento de La Paz
2011 Fortalecimiento del desarrollo de comunidades Aymaras del departamento de La Paz.
2009 Desarrollo léxico en el idioma aymara.
2007 -2009 Variación lingüística del aymara de la cuenca del lago Poopó y río Desaguadero (proyecto ASDI – SAREC, UMSA).
2005 - 2007 Estructura Metafórica del Tiempos en el Idioma aymara.
5. EXPERIENCIA PROFESIONAL
Actividades realizadas
2016 Director del Instituto de Estudios Bolivianos. UMSA.
2010 - 2017 Coordinador del Instituto de Investigaciones Lingüísticas y de Postgrado. UMSA. Carrera de Lingüística e Idiomas
2016 Consultor del programa ‘Diagnóstico del nivel de competencia oral y escrita de la lengua uru y aymara de los departamentos Oruro y La Paz’
2001 Consultor de la Reforma Educativa
Coordinador académico de la carrera de Lingüística e Idiomas
Coordinador de la Unidad Académica de Viacha
1999 Consultor de la Dirección Nacional de Antropología y Arqueología, La Paz.
1983 - 1987 Investigador del Museo Nacional de Etnografía y Folklore
Condecoraciones y distinciones
2014 Condecoración con medalla al mérito de los 28 años de docencia por la Comisión de Educación y Salud de la Asamblea legislativa Plurinacional de Bolivia.
2008 Condecoración con medalla al ‘Mérito de Doctor’. Universidad de Concepción. Chile.
2008 Distinción con la medalla de Docente ‘Emérito’ de la Carrera de Lingüística e Idiomas de la UMSA.
2007 Reconocimiento al aporte a las disciplinas humanísticas y a la producción de conocimientos. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la UMSA.
6. PARTICIPACIÓN EN CONGRESOS, CONFERENCIAS Y SEMINARIOS
Congresos nacionales e internacionales con ponencia
2017 XVIII Congreso Internacional de la ALFAL. Bogotá, Colombia
2017 I Congreso Internacional de Lingüística Amerindia. La Paz, Bolivia.
2009 II Encuentro de Lenguas Indígenas Americanas. II Simposio Internacional de Lingüística Amerindia (ALFAL). Resistencia, Chaco Argentino.
2008 Congreso Internacional de Lingüística e Idiomas. Tarija, octubre de 2008.
2007 II Congreso Latinoamericano de Educadores Aymaras. Universidad de Tarapacá, Chile.
2006 V Congreso Internacional de Lengua y Cultura Aymara. La Paz, Bolivia
2006 VII Congreso Latinoamericano de Educación Intercultural Bilingüe. Cochabamba, Bolivia.
2005 XIV Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de América Latina ALFAL, Monterrey, México.
2005 VI Congreso Latinoamericano de Estudios del Discurso. Pontificia Universidad Católica de Chile. Santiago.
2004 4to Congreso Internacional de la lengua y Cultura aymara. Iquique, Chile
2003 IV Congreso Nacional de Investigaciones Lingüístico-Filológicas. Lima – Perú
2002 XIII Congreso Internacional de la ALFAL, Costa Rica
Seminarios nacionales, internacionales con ponencia
2017 Foro Debate ‘Políticas lingüísticas aplicadas en Bolivia’
2017 Seminario ‘Metodología de Investigaciones Lingüísticas
2017 Seminario Taller ‘Investigaciones lexicográficas sobre la lengua aymara’
2017 Seminario ‘Educación Superior y la Inve4stigación en Bolivia’
2014 Seminario ‘El plurilingüismo en el Estado Plurinacional’
2011 Primeras Jornadas de Investigación. UMSA
2011 Seminario de investigación en sociolingüística andina. UMSA
2010 Reunión Anual de Etnología. Museo Nacional de Etnografía y Folklore. La Paz, Bolivia.
2009 Intercambio de experiencias en el desarrollo cultural y lingüístico: Universidad Arturo Prat de Chile y Universidad Mayor de San Andrés de Bolivia.
2009 ‘Importancia del léxico en el desarrollo cultural y lingüístico’. Proyecto DELIA, UMSA.
2007 Seminario sobre ‘Avances de investigación’ Instituto de Estudios Bolivianos de la UMSA.
2007 Seminario sobre ‘Experiencias de investigación lingüística’. Universidad Católica de la Santísima Concepción, Chile.
7. PRODUCCIÓN INTELECTUAL
Libros
Obras del autor
- Los procesos de creación léxica en el idioma aymara, 1999 (Reimpreso en 2009)
- Estudio dialectal del aymara. Caracterización lingüística de la región intersalar de Uyuni y Coipasa, 2000.
- Estudios de lingüística y sociolingüística andina. Teoría, discusión y análisis, 2007 (Reimpreso en 2010)
- Estructura metafórica del tiempo en el idioma aymara, 2008
- Léxico técnico y moderno del idioma aymara, Propuesta de análisis y evaluación del desarrollo léxico, 2010.
- Aspectos gramaticales de la gramática aymara, 2010.
- Aspectos socioculturales y lingüísticos en el modelo educativo plurinacional, 2015.
- Aymara aru yatiqaña. Aprendizaje de lectura y escritura del idioma aymara, 2015.
- Aymara aru pirwa. Vocabulario pedagógico básico según áreas de interés culturales, 2015.
- Léxico aymara. Fundamentos lingüísticos y culturales, 2016.
- Perfil sociolingüístico del aymara en el departamento de La Paz, 2016.
Artículos científicos
2018 Los paradigmas de la investigación lingüística. UMSA.
2017 El método cualitativo en la investigación. UMSA.
2016 Aspectos básicos para la elección del tema de investigación. UMSA.
2015 líneas de investigación de la carrera de lingüística e idiomas. umsa.
2012 “La descolonización lingüística en el contexto del nuevo modelo educativo”. En revista LOGO de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. UMSA.
2012 Introducción a la investigación en ciencias sociales
1999 El cambio semántico en aymara, en revista LENGUA No, 9 de la Carrera de Lingüística e Idiomas.
CURSOS ACADÉMICOS CON VALOR CURRICULAR
2009 Miradas multi/transdisciplinarias a los estudios del Discurso. Monterrey, México
2009 Diseño y Rediseño Curricular. La Paz, UMSA
2008 Educación intercultural e importancia de la lengua. UMSA.
2005 III Simposio sobre la certificación de conocimientos en Lenguas indígenas, México.
2005 Perspectivas sociolingüísticas en la variación sintáctica. Universidad Autónoma de Nuevo León, México.
2002 Introducción a la sociolingüística. Universidad Rodrigo Facio. Costa Rica
2000 Introducción a la lingüística forense. UNAM. México, D. F.